Blog da Palimpsestos tem novo endereço

Caros seguidores, estamos em novo endereço:
https://palimpsestoseditorial.wordpress.com/

Dia Internacional da Felicidade, isso existe?

Desde de 2012, comemora-se a Dia Internacional da Felicidade. A data foi instituída pela ONU durante a RIO+20 e é inspirada no FIB (índice de Felicidade Interna Bruta), usado no lugar do PIB desde 1972 pelo Butão. A resolução que aprova a data comemorativa parte do reconhecimento de que:

- a busca da felicidade é um objetivo fundamentalmente humano;

- essa busca de felicidade e bem-estar precisa ser reconhecida em políticas públicas;

- e que, portanto, é preciso admitir a necessidade de uma abordagem mais inclusiva, equitativa e balanceada de crescimento econômico, que promova desenvolvimento sustentável, erradicação da pobreza, felicidade e bem-estar a todos os povos.

Algumas vezes, parece que paramos no tempo, que não avançamos nestas discussões. Aproveitamos, então, o dia para dar a dica de dois livros que podem nos ajudar a pensar por que sentimos que, quanto mais corrermos atrás da felicidade, mais ela se afasta de nós.

O primeiro é A Felicidade Paradoxal, de Gilles Lipovetsky, publicado aqui no Brasil em 2007 pela Companhia Das Letras. No livro, o autor vai fazer um histórico da evolução do consumo no capitalismo, que ele divide em três fases: o surgimento do mercado de massas (marcado pela ampliação da produção), a sociedade de consumo de massa (marcada pelo desejo de “ter”, pelo consumo como forma de ostentação) e o hiperconsumo. No hiperconsumo, fase em que vivemos, “queremos objetos ‘para viver’, mais que objetos para exibir. O filósofo vai se perguntar:

Como se explica, ao mesmo tempo, que a melhoria contínua das condições de vida material não ocasione de modo algum a redução do ‘mal-estar na civilização’? O paradoxo maior, ei-lo: as satisfações vividas são mais numerosas do que nunca, a alegria de viver fica estagnada ou até recua; a felicidade parece continuar inacessível enquanto temos, ao menos aparentemente, mais oportunidades de lhe colher os frutos.

A esse conjunto de paradoxos, Lipovetsky chama de Felicidade Paradoxal.

O segundo livro que recomendamos fortemente é A Euforia Perpétua, de Pascal Bruckner. O filosofo é também conhecido pelo romance A Lua de Fel, que inspirou o cultuado filme de mesmo nome dirigido por Roman Polanski. Publicado em 2000 e trazido ao Brasil em 2002 pela Difel, A Euforia Perpétua é uma antiapologia à felicidade. Para o autor, a máxima “Sejamos felizes!” é uma obrigação que resulta no seu exato oposto. “Por trás desta aparência de amabilidade, existe injunção mais paradoxal, mais terrível? Ela formula um comando ao qual é muito difícil escapar justamente por ser desprovido de objeto.”

Pascal Bruckner se pergunta como o “direito à felicidade” pôde ser transformado em dogma. É disto que falará o livro, sobre essa “ideologia própria da segunda metade do séc. XX, que obriga a que tudo seja avaliado pelo ângulo do prazer e da contrariedade, intimação à euforia que expõe à vergonha e ao mal-estar os que não aderiram a ela”.

Achamos que é preciso, então, terminar com a frase que encerra a introdução do livro, pois a encaramos como lema para fugir dessa perseguição insana: “eu amo demais a vida para querer apenas ser feliz!”.

O que ler no St. Patrick' Day

Dia de são Patrício, patrono da Irlanda, por que não aproveitar e conhecer os autores do país? Para além dos canônicos Oscar Wilde, James Joyce, Lawrence Stern e Samuel Beckett, resolvemos listar nomes da literatura irlandesa contemporânea:

- John Banville, premiado escritor nascido em 1945 cuja escrita é caracteriza pela inventividade e pela acidez de seus protagonistas. O selo Biblioteca Azul, da editora Globo, publicou O Sudário. O romance conta a história de Alex Vander, acadêmico reconhecido mundialmente, mas que tem um passado obscuro.

- Sebastian Berry nasceu em 5 de julho de 1955 em Dublin. Seu romance Escritos Secretos, publicado no Brasil pela Bertrand, ganhou em 2008 o Costa Book of the Year. A obra conta a relação de uma senhora centenária presa num sanatório há pelo menos cinquenta anos e que, secretamente, escreve sua autobiografia, e Dr. Grene, responsável pelo hospital e que, com a iminente demolição do prédio, precisa decidir que pacientes serão transferidos e quais serão liberados na comunidade.

- Colm Tóibín nasceu numa pequena cidade do condado de Wexford em 1955. É largamente premiado e já tem alguns romances traduzidos aqui no Brasil, majoritariamente pela Companhia Das Letras. Vale destacar o polêmico Testamento de Maria, que conta a história de Maria, mãe de Jesus, no exílio em Éfeso.

- William Trevor, nascido no condado de Cork em 1928, morreu em novembro do ano passado. Ganhou três vezes o Whitbread Book Awards, conhecido desde 2006 como Costa Book Award, e notabilizou-se como contista. Em 2002, o autor lançou A História de Lucy Gault, publicado pelo selo Biblioteca Azul aqui no Brasil em 2014. Na obra, acompanhamos setenta anos da história de Lucy, do começo dos anos 1920 até o começo do século XXI.

Gostaríamos de listar mais um nome importante e cuja obra está esgotada no Brasil, ou sequer foi traduzida:

- Patrick McCabe tem uma literatura cortante e violenta, com temáticas extremamente contemporâneas. Dois romances seus se destacam: The Butcher Boy, que chegou até nós pela Geração Editorial com o nome de Nó na Garganta (mas está esgotado), e Breakfast on Pluto, nunca traduzido em terras brasileiras, mas que pudemos ver nos telões no filme de mesmo nome, estrelado Cillian Murphy e dirigido por Neil Jordan. Neil Jordan e Patrick McCabe já haviam trabalhado juntos na versão cinematográfica de The Butcher Boy, em 1997.